La cordillère des Andes est jeunette. On l’a tous appris à l’école: la plaque du Pacifique se glisse sous le continent sud américain et en soulève la bordure. C’est la raison pour laquelle les Andes bougent encore aujourd’hui, provocant séismes, tremblements de terre et éruptions volcaniques. Les habitants de la vallée qui sépare la cordillère blanche - surnommée ainsi a cause de ses nombreux sommets enneigés - de sa petite soeur, la cordillère noire, ont largement souffert de cette instabilité géologique. En 1970, un séisme a décimé la vallée, tuant 80 000 habitants. La ville de Huaraz a été totalement détruite. Plus loin dans la vallée, à Yungay, ce sont 30 000 personnes qui ont été englouties dans une gigantesque coulée de boue.